2009年2月14日土曜日

1月24日 Panaderia & Confiteria


エル・カラファテは
有名なペリト・モレノ氷河が見れる
ロス・グラシアス国立公園の
入り口となる街です。

旅行者があふれるカラファテは
観光によって成り立っている
活気のある小さな街です。

この街の端っこの方に
素敵なパン屋さんを発見しました。

パンもケーキもあって
ディスプレイもおしゃれで
小さなカフェも併設されています。

cafe con leche + 3 factura
(ミルクコーヒーと3つお菓子パン)
で10ペソ(=330円くらい)。


物価の高いパタゴニアでは
こういうオファーは
とても嬉しい感じです。


ちなみにパナデリアとは
パン屋さんのこと。
(スペイン語でもパンはPanです)
コンフィテリアとは
所謂、ケーキやチョコなどを売っている
お菓子屋さんのこと。

いいパン屋さんがあると
街の印象がぐっと良くなります。

0 件のコメント: